The change request

The change request focuses around a single schema in the production database .

这些修改要求都是围绕生产数据库的一个模式进行的。

Document properties can store information about the change request , such as its state .

文档属性能够存储关于更改请求的信息，比如请求的状态。

Coordinate the change request management procedure .

协调变更治理流程。

The change request document is added and maintained using steps in the process flow .

更改请求文档使用流程流中的步骤添加和维护。

Model and map additional ClearQuest record types referenced by the change request record type .

变更请求记录类型会应用模型与映射其他的ClearQuest记录类型。

Notes in the change request diary may be important for audit or compliance purposes .

对于审计和遵从性目的，更改请求日志中的注释也许比较重要。

Tip2 : Enforce the Change Request Process by Just Saying NO

技巧2：在加强已建立的变更请求过程中学会说“No”

As a developer , you can play a critical role in making the change request process work for your team .

作为开发人员，您在成功建立变更请求过程中扮演了关键角色。

Different change request diaries can be pulled together to provide interesting analytics on the change request process .

不同的更改请求日志可以集中到一起，提供关于更改请求流程的有趣分析。

The Change Request records in ClearQuest and Jazz tools might need to be refactored .

ClearQuest和Jazz工具中的变更请求记录可能需要重构。

As with Rational Team Concert , you need to add two attributes to the change request lifecycle to capture this data .

和RationalTeamConcert一样，为了捕捉这些数据，您需要向变更请求生命周期添加两个属性。

Rational Change implements this specification by allowing you to pre-fill the change request creation dialogs .

RationalChange通过允许您预填充更改请求创建对话框来实现此规范。

Organizations working with such environments have been successful by allowing the change request workflow to be configurable by each project .

在这种环境中工作的组织通过令变更请求工作流可以让每个项目来配置而取得成功。

Once the change request document is created , additional steps can be inserted into the process flow to update the request document .

更改请求文档创建后，可以在流程流中插入其他步骤来更新请求文档。

You can see all of the change request queries that are related to the asset or submit a new change request for a specific asset .

您可以看到资产的所有变更请求查询，还可以为某个资产提交新的变更请求。

If change control boards are part of your organization , or if code reviews are considered mandatory , the change request workflow should reflect those steps .

如果变更仪器版是您组织的一部分，或者代码检测也是强制被考虑的，那么这个变更请求工作流程就应该反映这些步骤。

Configuring interoperability for a traditional change management approach requires the change request to be synchronized across the repositories , along with its key properties and request state .

为传统的变更管理方法配置互操作性，需要变更请求在不同的储存库及其关键属性和请求状态之间得到同步化。

First , immediately upon completion of launch , a component step processor is added to create the change request document ( labeled as " Create request document " in the diagram ) .

首先，在完成启动后立即添加了一个组件步骤处理器，用于创建更改请求文档（在图表中的标签为“Createrequestdocument”）。

Who has been assigned the latest change request introduced in the triage meeting ?

谁分配到了由分类会议中引出的最近的变更请求？

A mapping of the ClearQuest change request record type to Jazz work items must be modeled and implemented .

ClearQuest变更请求记录类型到Jazz工作项的映射必须得到建模和实施。

Initiating the artwork change request with an eForm

使用一个eForm发起美术品更改请求

Since the new change request has a high priority and will affect other work he is doing , the developer decides to work on it immediately .

由于新的变更请求有高的优先级，并且将对他正在进行中的其它工作产生影响，开发者决定立即对其进行工作。

Default ClearQuest owners ( which may be groups or lists of users ) get automatic email notification regarding the new change request submission .

默认的ClearQuest所有者（可能是客户组）得到关于新变更请求提交的自动邮件通知。

No matter what arguments people use , you and your development team have to exhibit strong discipline and politely direct these people to the proper change request process .

不管他的论据看上去多么充分，您和开发团队都必须表现出坚定的原则，并礼貌地将这些请求者引导到您已建立的变更控制过程中。

Fatima explains the LIMS change request project , Ping 's concerns about the potential impact on drug pipeline integrity , and what Ari explained about RMC , its plug-ins , and its integration with RPM .

Fatima解释到LIMS改变了需求计划，Ping关心这给药物产品线的完整带来的潜在影响，以及Ari对RMC所作的解释，它的插件程序以及其与RPM的集成。

The market fast change request enterprise must have the highly effective process to suit the rapidly changing market .

市场的快速变化要求企业必须具有快速反应市场的高效流程。

However , if the requirement or change request is local to one subsystem , then the subsystem team can handle it alone .

然而，如果需求或是变更需要在一个子系统的局部，该子系统可以独立操作变更。

Change Request Approval provides a record of the acceptance of a change request into the development process .

变更请求批准（ChangeRequestApproval）提供了针对开发过程中改变要求的接受记录。

The diary of the change request is important because it can be used to analyze the effectiveness of the process .

更改请求的日志很重要，因为它可以用于分析流程的有效性。

Use the synchronizer to keep change request data in sync between the two tools before , during , and after an initial Rational Team Concert deployment .

使用同步器让两种工具之间的变更请求数据在RationalTeamConcert初始部署之前、之间和之后保持同步。